Roy Dupuis raconte une anecdote mettant en évidence l'approche non punitive des autochtones dans l'éducation des jeunes en Nouvelle-France. Le spécialiste en justice alternative Serge Charbonneau fait un lien avec l'approche …